diff --git a/app/public/media/zzz-test-orbs.png b/app/public/media/zzz-test-orbs.png
deleted file mode 100644
index 493bc4f..0000000
Binary files a/app/public/media/zzz-test-orbs.png and /dev/null differ
diff --git a/app/src/pages/faq.astro b/app/src/pages/faq.astro
index 5e72828..2cfdbe5 100644
--- a/app/src/pages/faq.astro
+++ b/app/src/pages/faq.astro
@@ -63,26 +63,6 @@ const jsonLd = {
           </details>
         ))
       }
-      <!-- TEST ENTRY — remove when done -->
-      <details class="group py-5">
-        <summary class="flex cursor-pointer items-center justify-between gap-4 font-serif text-lg font-semibold tracking-tight marker:content-['']">
-          Is the Web Designer working?
-          <span class="text-muted-foreground transition-transform group-open:rotate-45">+</span>
-        </summary>
-        <div class="mt-3 leading-relaxed text-muted-foreground">
-          <p>Yes — the Web Designer is online and operational.</p>
-          <figure class="mt-4 w-40">
-            <img
-              src="/media/zzz-test-orbs.png"
-              alt="Carlos Arias standing in a dark studio, surrounded by orbiting dark metallic orbs with vermillion rings"
-              class="w-full rounded-[2px] border border-border"
-            />
-            <figcaption class="mt-1.5 text-xs uppercase tracking-[0.12em] text-muted-foreground">
-              All systems in orbit.
-            </figcaption>
-          </figure>
-        </div>
-      </details>
     </div>
   </div>
 </BaseLayout>