diff --git a/api/cli/seed-changelog.php b/api/cli/seed-changelog.php
index c444f8b..b33bbce 100644
--- a/api/cli/seed-changelog.php
+++ b/api/cli/seed-changelog.php
@@ -56,6 +56,7 @@ $entries = [
     ['added',   'The Web Designer logs its own work', 'Each change the design agent publishes is recorded here automatically, credited to the agent.', '2026-07-24 02:47'],
     ['added',   'QA agent', 'Automated checks run against the live site on a heartbeat — links, images, the contact form, the API, and SEO — each surfaced with a one-click fix.', '2026-07-24 06:20'],
     ['fixed',   'Sitemap now covers the whole site', 'Projects, services, resume, changelog, and FAQ are listed in sitemap.xml, so search engines can find every page.', '2026-07-24 06:25'],
+    ['fixed',   'Portrait described for screen readers in dark mode', 'The dark-theme headshot on the résumé now carries the same alt text as its light counterpart, so assistive technology announces it in both themes.', '2026-07-24 10:28', 'Website Designer Agent'],
 ];
 
 Db::execute('TRUNCATE TABLE cja_changelog');
diff --git a/app/src/components/ui/resume-intro.tsx b/app/src/components/ui/resume-intro.tsx
index 7603718..f1fec67 100644
--- a/app/src/components/ui/resume-intro.tsx
+++ b/app/src/components/ui/resume-intro.tsx
@@ -194,8 +194,7 @@ export function ResumeIntro({
                       {photoSrcDark && (
                         <img
                           src={photoSrcDark}
-                          alt=""
-                          aria-hidden="true"
+                          alt={name}
                           className="ca-portrait ca-portrait-dark"
                           width={760}
                           height={950}